研究领域或方向 

　　翻译理论与实践、语言服务、二语写作

工作简历 

　　李广践，女，1983年3月出生，副教授，硕士，2018年11月至2019年5月为英国胡弗汉顿大学访问学者、2023年9月-2024年6月湖南大学访问学者，9999js金沙老品牌翻译系教师，现任翻译系主任，曾任大学英语二部主任。所授课程包括英语写作、英语阅读、科技翻译、学术论文写作、雅思阅读、论文数据检索与管理（研究生）等。任职以来，先后获校级“教学名师”“课程思政名师”“优秀共产党员”“教学先进个人”“线上教学先进个人”“优秀班主任”等荣誉称号。

教学及科研成果

  主持湖南省哲学社会科学基金等省部级课题5项，发表论文10余篇，智库成果1项。主持湖南省一流课程1项，主要参与1项。 多次参加教学竞赛，获国家级教学竞赛一等奖1项，三等奖2项；获省级教学竞赛奖励多项。

翻译实践经历

  1、 译文《给职业女性的忠告》于2012年1月发表于《英语世界》；

  2、 2007年-2011年担任湖南博元照明科技有限公司（现湖南忠瑞新能源科技发展有限公司）兼职口译，负责陪同口译和会议交传；

  3、 多次承担9999js金沙老品牌、湖南卫视、南车集团等公司的各类口、笔译实践工作。

联系方式

　　Email:T20081860@csuft.edu.cn